花まる学習会英語版のお問い合わせ。個人情報保護方針。

  • JPJP
  • ENEN
  • MENUMENU

ContactContact information

Trial lesson / General inquiry contact form

Please read our Privacy Policy before using the contact form.
If you agree with the policy, fill out the required fields of the form and click "proceed to confirmation page".
Please be aware that answers to certain questions or inquiries may take more time than others.

It may take a week or more for us to reply depending on the time of year. Thank you for your understanding.

Requiredmeans that you must type the answer.

Fields for inquiresRequired
InquiryVoluntary
Child's nameRequired

※Please type in Japanese.

Reading of nameRequired
RequiredName of school and age (please choose)

※Please fill in the current grade.

Email addressRequired

for confirmation

Phone numberRequired
AddressRequired (Example) 123-4567
(Prefecture)


Privacy Policy

Hanamaru Group's Policy for Protecting Personal Information

The Hanamaru Group collects, uses and manages personal information within the necessary scope of providing educational guidance to pre-school, elementary school, junior high school and senior high school students. In regards to this personal information, our group officially announces in the following section our policies related to the protection of personal information which follow the stipulations in the Act on the Protection of Personal Information.

Hanamaru Group Representative, Takahama Masanobu

1.Collection of personal information

The Hanamaru Group shall, in order to provide appropriate services (providing information related to examinations and undertaking educational guidance), obtain personal information through legal and impartial means, such as online applications, handling designated forms which have been filled out, or information heard via telephone or in-person conversations.

2.Purpose of using personal information

The Hanamaru Group shall use the personal information described in 1 above for the purposes described below.
(1) Contacting members.
(2) Shipping of educational materials, or offering guidance related to classes or educational guidance.
(3) Class management, including attendance rolls.
(4) Displaying class changes or additional classes for members.
(5) Management of particulars related to members (such as lecture applications, additional classes, grades or income and expenditure).
(6) Emergency contact.
(7) Other processing of matters necessary for the proper operation of the Hanamaru Group.

3.Management of Personal Information

The Hanamaru Group shall, in order to safeguard against risks such as unauthorized access, loss, damage or leakage of information, employ reasonable measures, both organizational and technical, in regards to the personal information we are provided.

4.Joint Use of Personal Information

The Hanamaru Group shall use the personal information of its customers jointly with schools which have franchise contracts with Koyu Co., Ltd.
(1) Purpose of Joint Usage
The same purposes as listed above in 2.
(2) Examples of Personal Information which is Jointly Used
Names, addresses, school names, places of employment, phone numbers, FAX numbers, email addresses, birth dates, genders, and information regarding income and expenditure.
(3)Entities which Bear the Responsibility for Personal Information
Koyu Co., Ltd

5.The display, amendment, suspension of use and deletion of personal information

The Hanamaru Group shall, display, amend, suspend the use of, or delete personal information should such a request be made by the person in question or their guardians, as soon as said request is received.

6.Compliance

The Hanamaru Group shall continually review and improve their system of protecting personal information to meet environmental changes, while complying with laws and regulations related to the Personal Information Protection Law.
If any part of this privacy policy is unclear, please contact us at:

Regarding the use of Google analytics

This site, in order to improve our service and usability, utilizes Google Analytics to collect and analyze data about the usage of this site.
As such, there are instances when Google will collect the IP addresses of customers through Cookies, but the information taken from the cookies is unidentifiable.
All collected data is managed by Google's privacy policy.
By using this site, it is assumed that the customer consents to said data processing for the purposes, and by using the methods, described above by both Google and this site.

Google Privacy Policy

http://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/
https://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/partners/

For inquiries regarding our privacy policy

Hanamaru Group Personal Information Personnel